Ready Steady Cook
It’s a hobby? No, an illness? If I see a cooking programme, I watch that. I think I’m a food-maniac and sometimes it’s easy to understand English as well…
The “Green pepper” and “Red tomato” team guests bring food with a 5 Pound limit. A Pro-chef makes a menu and then they cook together in 20 minutes(Chefs are main, guests help them). 3 to 4 dishes on average? The audience vote which they want to eat, and the winning guest is given a prize.
After, the winning chef has to cook another meal in 10 minutes.
I haven’t tried their recipes but I refer to them.
It was shown on Aussie TV with a local version in Australia. Web site is below.
ちょっとした趣味？否否、病気？みたいなもので、料理番組はつい目が止まってしまうのであります。多分、食いしん坊で、見ていて理解しやすいから・・・だとも思うんですが。
グリーン・ペッパー(つまりはピーマン！？)とレッド・トマトのチームのゲストが決められた金額内で食材を持って来て、食材からプロシェフがメニューを決め、プロシェフとゲストで２０分以内に料理を完成させる(シェフがメインでゲストはシェフのお手伝いって感じです)。３〜４品作るのが相場でしょうか？観客がどっちの料理を食べたいか票を取る。勝ったチームのゲストに賞金が与えられるというもの。また、番組が用意した食材で両シェフが何を作るか説明し、観客に票を取り、票の多かったシェフがその食材を使って１０分以内で料理する。という、２コーナー番組。番組のレシピを真似て作ったことはないんですが、参考になります。
これ、オーストラリアでもやってました。サイトは以下↓レシピも見れまーす。
http://www.bbc.co.uk/food/tv_and_radio/readysteadycook_index.shtml
http://www.readysteadycook.ten.com.au/home.asp
No Comments-０コメント »
