Monthly Archive-年月別アーカイブ : 2007年06月

Garlic Mushroom(Stir Fry)|ガーリック・マッシュルーム(ソテー・タイプ)

材料

  1. マッシュルーム・・・・・200g
  2. バター・・・・・・・・・50g
  3. ニンニク(擦りおろし)・・大さじ1/2
  4. ミックスハーブ・・・・・小さじ1
  5. 塩、胡椒・・・・・・・・少々

作り方

  1. マッシュルームを5mmくらいの厚さにスライスする。
  2. フライパンにバターを入れて熱する。
  3. バターが溶けて来たらニンニクとミックスハーブを入れて香が立つまでかき混ぜる。
  4. 香が立ってきたらマッシュルームを3、4分炒める。
  5. 塩、胡椒をお好みでふって、出来上がり!

先日、仕事で渡英した友人が「英国料理は脂っこいよ。フィッシュ&チップスを勧められた時、吐気がしたもん。みんな死に急いでいるよね」と言っていた。外食しかしてなかったみたいだから彼の言う事は納得だけれども「日本の様なシンプルさは微妙だけれども、家ではおいしいものを食べてるんだよ」と言いました。
そんな彼から「だけど、ベイクド・ポテトとガーリック・マッシュルームはおいしかった。作り方を教えて」とリクエストされたんでご紹介。日本でも「マッシュルームとほうれん草のソテー」なんてのがファミレスのサイドメニューにありましたよね。あの感覚です。簡単でちょっとしたおつまみにいい!ただ、日本はマッシュルームが高いんですよね。そこが難点!

Ingredients

  1. Mushroom:200g
  2. Butter:50g
  3. Half a table spoon of Garlic paste
  4. 1 tea spoon of Mixed herbs
  5. Salt and pepper

Method

  1. Sliced Mushrooms so they are about 5mm thick.
  2. Put butter into Frying pan and heat.
  3. Melt butter, then add Garlic paste and mixed herbs, and mix these until fragrant.
  4. Put Mushrooms into the frying pan then stir fry for 3 to 4 minutes.
  5. Season with salt and pepper.

Recently, my friend flew over to UK for a business trip. He said “British foods are fatty and greasy. When I tried Fish & Chips, I felt sick. British have a deathwish.” I understand what he said because he ate out every day, but I told him “It’s difficult to get simple food outside compared to Japan, but tasty food can still be made here at home.”
He was interested though in some food he tried, and wanted the recipes for “Garlic Mushroom” and “Baked potato”. So I decided to explain the recipe. In Japan, we have “Mushroom and Spinach saute” in family restaurants, like ‘Dennys’, as a side menu dish. They are popular because they are easy to cook, but mushrooms are expensive in Japan.

No Comments-0コメント »

Garlic Mushroom(Crumble) | ガーリック・マッシュルーム(パン粉版)

材料

  1. マッシュルーム・・・・・・200g
  2. バター(溶かしたもの)・・・100g
  3. レモン果汁・・・・・・・・50ml
  4. 生クリーム・・・・・・・・50ml
  5. パン粉・・・・・・・・・・100g
  6. パセリ・・・・・・・・・・10g
  7. ニンニク・・・・・・・・・3片

衣用

  1. 薄力粉・・・・・・・・・・適量
  2. 溶き卵・・・・・・・・・・・・2、3個
  3. パン粉・・・・・・・・・・200g
  4. サラダ油・・・・・・・・・適量(揚げ油用)

ガーリック・マヨネーズ

  1. ニンニク(擦りおろし)・・・大さじ1/2
  2. マヨネーズ・・・・・・・・大さじ3

作り方

  1. マッシュルームの石突をもぎ取る。
  2. 石突、材料2から6をフードプロセッサーにかけ、餡を作る。ペースト状になったら止める。この餡をマッシュルームの中に詰めるので水っぽすぎない様に。水っぽかったらパン粉を足し、ペースト状でなかったらレモン果汁、クリームを足す。
  3. (2)をマッシュルームの傘に詰める。
  4. マッシュルームを薄力粉、卵、パ粉の順でコートする。
  5. サラダ油で揚げる。
  6. 材料11と12を混ぜる。

ガーリック・マヨと共にいただきまーす!
普通はマッシュルームに衣をつけ揚げて、ガーリック・マヨネーズを付けて食べるか、衣にニンニク・フレークを混ぜて揚げるというのが一般的(?)かと思うのですが、一手間だけどこの方がジュージーでいいです。

Ingredients

Paste

  1. Mushroom:200g
  2. Melted Butter:100g
  3. Lemon Juice:50ml
  4. Cream:50ml
  5. Bread Crumbs:100g
  6. Parsley:10g
  7. 3 cloves of Garlic

Crumble

  1. Plain flour:Enough to coat mushrooms
  2. 2 or 3 Beating Eggs
  3. Bread Crumbs:200g
  4. Vegetable oil for deep fry

Garlic Mayonaise

  1. Half table spoon of Garlic paste
  2. 3 table spoon of Mayonaise

Method

  1. remove the stalks from the mushrooms, to leave the head.
  2. Blend the Mushroom stalks and ingredients 2 to 6 in a food processor to make a paste. This paste is stuffed into the mushroom cap, so it should not be watery. If it’s watery, add bread crumbs.
  3. Stuff paste into mushroom caps.
  4. The mushrooms are coated with flour, egg, then covered in bread crumbs.
  5. Deep fry the mushrooms.
  6. Mix ingredients 11 and 12.

Normally Garlic Mushroom are not stuffed. It’s a more troublesome but I love the way it makes them more juicy!

No Comments-0コメント »